2022 ECMWF-ESA workshop report: current status, progress and opportunities in machine learning for Earth System observation and prediction